{"id":4002,"date":"2025-04-24T13:07:05","date_gmt":"2025-04-24T13:07:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.abbaye-de-leffe.be\/fr\/?page_id=4002"},"modified":"2026-03-26T14:23:24","modified_gmt":"2026-03-26T14:23:24","slug":"prayer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.abbaye-de-leffe.be\/en\/prayer\/","title":{"rendered":"prayer"},"content":{"rendered":"\n
<\/div><\/span>
\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Our Father<\/h3>\n\n\n\n

Our Father, Who art in heaven,\u00a0
Hallowed be Thy Name.\u00a0
Thy Kingdom come.\u00a0
Thy Will be done,\u00a0
on earth as it is in Heaven.
Give us this day our daily bread.\u00a0
And forgive us our trespasses,\u00a0
as we forgive those who trespass against us.\u00a0
And lead us not into temptation,\u00a0
but deliver us from evil. Amen.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Hail Mary<\/h3>\n\n\n\n

Hail Mary,\u00a0
Full of Grace,\u00a0
The Lord is with thee.\u00a0
Blessed art thou among women,\u00a0
and blessed is the fruit
of thy womb, Jesus.\u00a0
Holy Mary,\u00a0
Mother of God,\u00a0
pray for us sinners now,\u00a0
and at the hour of our death.
Amen.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Credo : the Apostles’ Creed<\/h3>\n\n\n\n

I believe in God<\/strong>, the Father Almighty, Creator of Heaven and earth;\u00a0and in Jesus Christ, His only Son Our Lord,\u00a0Who was conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried.\u00a0He descended into Hell; the third day He rose again from the dead;\u00a0He ascended into Heaven, and sitteth at the right hand of God, the Father almighty; from thence He shall come to judge the living and the dead.\u00a0I believe in the Holy Spirit, the holy Catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body and life everlasting.\u00a0Amen.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

The Angelus<\/h3>\n\n\n\n

The Angel of the Lord declared to Mary: 
And she conceived of the Holy Spirit.<\/p>\n\n\n\n

Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee; blessed art thou among women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Behold the handmaid of the Lord: Be it done unto me according to Thy word.<\/p>\n\n\n\n

Hail Mary…<\/em><\/p>\n\n\n\n

And the Word was made Flesh: And dwelt among us.<\/p>\n\n\n\n

Hail Mary…<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pray for us, O Holy Mother of God, that we may be made worthy of the promises of Christ.\u00a0

Let us pray: Pour forth, we beseech Thee, O Lord, Thy grace into our hearts; that we, to whom the incarnation of Christ, Thy Son, was made known by the message of an angel, may by His Passion and Cross be brought to the glory of His Resurrection, through the same Christ Our Lord.<\/p>\n\n\n\n

Amen. <\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Prayer for Peace<\/h3>\n\n\n\n

Virgin Mary, Our Lady of Peace,
You came to us
to bring us the peace of God, Jesus, Your Child.
Together with all those who have called upon You
in times of trial and distress,
we come to You with confidence,
for You are our Mother.<\/p>\n\n\n\n

Rejoice, humble handmaid of the Lord.
In Your Heart, God makes His dwelling among us.
In the Heart of Jesus, Your Child,
He reveals to us His tenderness and mercy.
At the foot of the Cross,
You receive the forgiveness and peace He obtains for us.
Lead us to the spring of living water in His Heart.<\/p>\n\n\n\n

Pray for us, pray with us, Holy Mother of God,
that we may be artisans of reconciliation
and servants of peace.
Then we shall know the peace of heart
promised to those who walk, with You,
on the paths of the Gospel
so that the world may have life
and have it in abundance.
Amen.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

Prier avec la communaut\u00e9<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Nous vous invitons de joindre notre communaut\u00e9 pour les offices des jour.<\/p>\n\n\n\n

\n
horaires des offices<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Demande d’intention(s) de messe<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Nous demandons que les intentions soient demand\u00e9es au moins une semaine \u00e0 l’avance en appelant secretariat@abbaye-de-leffe.be ou +32 (0) 82 22 23 77<\/em> (entre 8h30 et 16h).<\/em> N’oubliez pas de nous fournir<\/em> les d\u00e9tails ci-dessous.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Nom + pr\u00e9nom du\/des d\u00e9funt(s)<\/strong>
ou intention<\/strong> (action de gr\u00e2ce, gu\u00e9rison, pri\u00e8re, \u2026)
Date de messe
Votre e-mail
gsm ou t\u00e9l\u00e9phone<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Veuillez virer 7 euros sur le compte de ASBL abbaye de Leffe num\u00e9ro BE69 3601 0144 0178 (ING), en indiquant le nom et le pr\u00e9nom.<\/em>
Merci.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/span>
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Our coordinates<\/h3>\n\n\n\n

Place de l’Abbaye 1
5500 Dinant (Belgique)<\/p>\n\n\n\n

T\u00e9l. +32 (0)82 22 23 77
Contact us by email<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Daily schedule<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n

Throughout the week<\/strong>
7 am Matins and Lauds
(Mondays and Saturdays 7.30 am)
11 am Eucharist
6 pm Adoration
6.30 pm Vespers
8.30 pm Compline (not on Mondays)<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Sundays and holidays<\/strong>
7.30 am Matins and Lauds

10.30 am Eucharist
6 pm Adoration
6.30 pm Vespers
8.30 pm Compline<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n