Accueil > Agenda

Programme

Johann Sebastian BACH (1685-1750)

• Toccata und Fuge d-moll (BWV 565)

Benoît MERNIER (°1964)

• Invention I (1998)
• Invention II (1999)

Johann Sebastian BACH (1685-1750)

• Wachet auf, ruft uns die Stimme (BWV 645)
• Nun komm, der Heiden Heiland (BWV 659)
• Sonate (C-Dur) (BWV 1027 & 1039), selon la reconstruction de Reinhard Gerlach
• Concerto (sol majeur) d’après un concerto pour violon et orchestre de Johann Ernst de Saxe-Weimar (BWV 592)

Joris VERDIN (°1952)

• Organetto

Ce programme, conçu pour le dixième anniversaire de l’orgue de l’abbaye de Leffe, est consacré d’une part à la musique de Johann Sebastian Bach, qui connut personnellement Gottfried Silbermann — le facteur d’orgues saxon dont les instruments ont servi de modèle à celui de Leffe — et d’autre part à des œuvres de deux compositeurs belges contemporains, qui ont écrit pour ce type même d’instrument.

La célébrissime Toccata en ré mineur ouvre le programme (bien que l’attribution à Bach soit aujourd’hui sérieusement mise en doute). Deux chorals de Noël, dont le « choral du veilleur », illustreront le temps de l’Avent. Ils seront suivis de deux transcriptions, la première d’une sonate à l’origine pour viole de gambe et clavecin, que Bach lui-même transcrivit pour deux flûtes et continuo, dans une version que l’auteur, les interprètes en sont convaincus, aurait appréciée, lui qui n’hésita pas à transcrire pour orgue plusieurs concertos de Vivaldi et d’autres compositeurs, comme celui de son « patron » de Weimar.

Benoît Mernier a composé ses Cinq Inventions pour un orgue Silbermann. Les deux premières sont dédiées à ses deux professeurs d’orgue : Jean Ferrard, et le regretté Jean Boyer. Quant à Organetto — le terme désigne le petit orgue portatif de la Renaissance — de Joris Verdin, il s’agit de sept petites pièces, souvent répétitives, dont chacune est une véritable étude de sonorités.

Les interprètes

Jean Ferrard est né en 1944 à Watermael-Boitsfort. Après des études d’orgue au Conservatoire Royal de Musique de Bruxelles, il suit à Paris des cours de perfectionnement auprès de Marie-Claire Alain. Lauréat de plusieurs concours internationaux, il complète sa formation de musicien par une licence en musicologie à l’Université Libre de Bruxelles. Ses activités débordent largement le domaine de l’orgue et ses disques et concerts n’en représentent qu’une petite partie. Pendant plus de 10 ans réalisateur d’une émission quotidienne d’information musicale, il est ensuite responsable des programmes musicaux de Radio3. Il produit également « Le Magazine de l’orgue » de 1975 à 1996. Après avoir été professeur d’orgue au Conservatoire de Musique de Liège de 1982 à 1992, il enseigne aujourd’hui l’instrument au Conservatoire de Musique de Bruxelles. Il consacre une grande partie de son temps à la protection et à la restauration des orgues anciens de son pays et a publié un important recensement critique des orgues du Brabant wallon.

Jean Ferrard a participé au projet de construction de l’orgue de Leffe. C’est donc à lui tout naturellement qu’ il y a dix ans, revenait d’inaugurer l’instrument et d’enregistrer le premier disque. Il vous présentera un programme varié qui va de la célèbre Toccata et Fugue en ré mineur de Jean-Sébastien Bach jusqu’aux récentes Inventions de Benoît Mernier (composées en langage contemporain mais dans l’esprit de celles de Bach) en passant par une œuvre de Joris Verdin, professeur au Conservatoire d’Anvers. Pour le plaisir des oreilles, vous aurez l’occasion de découvrir une formation rare, Frédéric de Roos, directeur du Conservatoire de Bruxelles et flûtiste et Jean Ferrard joueront une sonate en trio de Bach. La flûte à bec se mêlera à l’orgue au point peut-être de ne plus savoir les distinguer l’un de l’autre... Une échappée dans la musique de chambre pour ce concert anniversaire...

[mis à jour le 29.11.06]

Ecrire au Père Dominique

Mentions légales  | Plan du site  | Administration  | Réalisation Artégo  | RSS

• en
• fr
• nl